
Вот уже двадцать пять лет 21 февраля отмечается Международный день родного языка. Языки являются самым сильным инструментом сохранения и развития нашего материального и духовного наследия.

Сегодня все меньше остается тех, кто понимает родной язык, говорит на нем, еще меньше пишущих. Мы с вами живем в Корякском округе, где коренные жители говорят, в-основном, по-корякски.

В преддверии Международного дня родного языка Корякская центральная библиотека им. К. Кеккетына провела акцию «Язык мой – гордость моя», решив напомнить жителям окружного центра самые популярные слова на корякском языке, которые можно употреблять каждый день, чтобы не забыть свои корни.



Сотрудники библиотеки подготовили небольшой буклет с рассказом о празднике и словариком наиболее популярных слов: «дом», «мама», «папа», «Родина», «дочь», «сын», «солнце», «здравствуй», «работа», «снег», «река», «книга», «хлеб», «олень», «тундра» и т.п. Перевел их на корякский язык филолог Кирилл Косыгин. Красочный буклет, украшенный корякским орнаментом и северными рисунками, библиотекари раздавали жителям Паланы на улице, в магазинах, призывая жителей округа сохранять и изучать язык родной земли.


Слова благодарности звучали от мужчин и женщин, вспоминавших, как на этом языке говорили их родители, бабушки и дедушки.

«Кайлем! Спасибо!» - самое лучшее признание, которое можно услышать в День родного языка.
